«The universe carousel»